Falha Resolvida #3

VEÍCULOS AFETADOS
MARCA TOYOTA
MODELO PRIUS (_W3_) PRIUS (ZVW30)
VERSÃO 1.8 Hybrid (ZVW3_) (2ZR-FXE) 73KW 99CV 1798 Cm3

SINTOMA

P3004 – Avaria no cabo de alimentação.
P0AA1 – Circuito de contacto positivo de bateria
híbrido bloqueado em posição fechada.
A luz avisadora READY não acende no painel de
instrumentos.
Motor não arranca.
Códigos de avaria registados na unidade de
controlo do sistema híbrido.
O veículo tem um ou mais dos códigos de avaria
acima.

NOTA: A luz READY indica que o veículo esta
em funcionamento quer em modo elétrico quer
em modo térmico.
NOTA: Este boletim informativo afeta apenas os
veículos que se enquadram numa serie de VIN
específico.

CAUSA

Defeito interno no bloco de junção da bateria híbrida.

SOLUÇÃO

Procedimento de reparo:

• Ler os códigos de avaria registados na unidade de controlo do sistema híbrido com a ferramenta de diagnóstico.
• Confirme se um ou mais dos códigos de falha mencionados no campo de sintoma deste boletim são registados.
• Confirme se os sintomas mencionados no campo de sintomas deste boletim são reproduzidos.
• Substituir o bloco de junção da bateria híbrida (ver imagem) por uma versão modificada, seguindo as instruções do manual de reparação.

Ver imagem 1:

A – Bloco de junção de bateria híbrida.
Imagem extraída de: Site da Toyota.

As informações fornecidas neste boletim são apenas uma recomendação dos procedimentos a seguir e não podem substituir em
nenhum momento nem o diagnóstico nem a avaliação profissional do reparador. O Grup Eina Digital Ltd. não se responsabiliza por
eventuais danos causados direta ou indiretamente pelo uso das informações deste boletim.