Panne Résolue #3

VÉHICULE IDENTIFICATION
MARQUE TOYOTA
MODÈLE PRIUS (_W3_) PRIUS (ZVW30)
MOTORISATION 1.8 Hybrid (ZVW3_) (2ZR-FXE) 73KW 99CV 1798 Cm3

SYMPTÔMES

P3004 – Défaut du câble d’alimentation.
P0AA1 – Circuit contacteur positif de la batterie
hybride bloqué en position fermé.
Le témoin READY ne s’allume pas sur le tableau
de bord.
Le moteur ne démarre pas.
Codes défaut enregistrés dans le calculateur du
système hybride.
Le véhicule présente un ou plusieurs des codes
défauts précédents.

NOTE: Le voyant READY indique que le véhicule est démarré en mode électrique ou thermique.

NOTE: Ce bulletin d’information concerne seulement les véhicules qui se trouvent dans un domaine spécifique de numéros constructeur.

CAUSES

Défaut interne dans le bloc de jonction de la batterie hybride.

SOLUTION

Procédure de réparation:
• Effectuer une lecture des codes défaut enregistrés dans le calculateur del système hybride à l’aide de l’outil diagnostic.
• Confirmer qu’un ou plusieurs des codes d’erreur mentionnés dans le champ des symptômes de ce bulletin sont enregistrés.
• Confirmer que les symptômes mentionnés dans le champ des symptômes de ce bulletin sont reproduits.
• Remplacer le bloc de jonction de la batterie hybride (voir image) par une version modifiée, en suivant les instructions du manuel de réparation.

Voir image 1:
A – Bloc de jonction de la batterie hybride.

Image extraite du: site web de Toyota.

L’information proposée dans ce bulletin est uniquement une recommandation de procédure àsuivre et ne peut remplacer en aucun moment ni le diagnostic ni le jugement professionnel du réparateur. Grup Eina Digital S.L.n’est pas responsable des éventuels dommages provoqués directement ou indirectement dans l’application des informations inclues dans ce bulletin informatif.

Toute reproduction de ces informations même partielle est interdite sans autorisation.